ذهبت وعادت
أمامك كلمات دخلت العربية ثم خرجت منها، مرتّبة بعدد اللغات. افتح كلمة لترى صيغها.
| الكلمة | جاءت من | لغات | مسارات | أقصى عمق |
|---|---|---|---|---|
| حببور | اللاتينية | 5 | 17 | 1 |
| عنزروت | الفارسية | 5 | 14 | 2 |
| غافث | السريانية | 5 | 14 | 1 |
| زنبوج | الأمازيغية | 5 | 12 | 1 |
| كراث | الآرامية | 5 | 10 | 2 |
| خطمي | الآرامية | 5 | 9 | 3 |
| سبستان | الفارسية الكلاسيكية | 5 | 9 | 3 |
| قاقلة | الآرامية | 5 | 9 | 2 |
| خولنجان | الفارسية | 5 | 8 | 4 |
| بلس | sem-srb | 5 | 7 | 1 |
| سميذ | الآرامية | 5 | 7 | 2 |
| فاغرة | الفارسية | 5 | 7 | 4 |
| حجل | السريانية | 5 | 6 | 1 |
| دائرة معارف | الفرنسية | 5 | 6 | 3 |
| ديماس | الآرامية | 5 | 6 | 2 |
| سوس | الآرامية | 5 | 6 | 1 |
| متى | العبرية | 5 | 6 | 1 |
| أبهل | الفهلوية | 5 | 5 | 2 |
| أسطوانة | الآرامية | 5 | 5 | 2 |
| تين | الآرامية | 5 | 5 | 2 |
| دم | الجعزية | 5 | 5 | 1 |
| ديس | sem-srb | 5 | 5 | 1 |
| زاؤوق | الآرامية | 5 | 5 | 2 |
| زاج | الفارسية | 5 | 5 | 2 |
| صاد | arc-nab | 5 | 5 | 2 |
| صراط | السريانية | 5 | 5 | 2 |
| غريبة | التركية العثمانية | 5 | 5 | 2 |
| قيطون | الآرامية | 5 | 5 | 1 |
| كلك | السريانية | 5 | 5 | 2 |
| مالي | mnk · bm | 5 | 5 | 2 |
| ميم | phn | 5 | 5 | 2 |
| نوح | السريانية | 5 | 5 | 1 |
| هراة | الفهلوية | 5 | 5 | 3 |
| أشق | الفهلوية | 4 | 18 | 1 |
| بليلج | الفهلوية | 4 | 13 | 2 |
| ملوخية | اليونانية القديمة | 4 | 13 | 1 |
| فاشرا | السريانية | 4 | 12 | 1 |
| مردقوش | السريانية | 4 | 12 | 1 |
| أفشرج | الفهلوية | 4 | 11 | 3 |
| إستار | الفهلوية | 4 | 8 | 1 |
| زرنباد | الفارسية | 4 | 8 | 2 |
| درباس | الفهلوية | 4 | 7 | 1 |
| برغي | trk · التركية العثمانية | 4 | 6 | 2 |
| جنطيانا | السريانية | 4 | 6 | 2 |
| حور | السريانية | 4 | 6 | 3 |
| خشخاش | الفارسية | 4 | 6 | 2 |
| زيج | الفهلوية | 4 | 6 | 2 |
| كلوتة | القبطية · السريانية | 4 | 6 | 1 |
| بزر | الآرامية | 4 | 5 | 2 |
| بنج | الفهلوية | 4 | 5 | 1 |
| حنتم | السريانية | 4 | 5 | 2 |
| درب | اليونانية القديمة | 4 | 5 | 2 |
| راتينج | اليونانية القديمة | 4 | 5 | 2 |
| زبيل | الآرامية | 4 | 5 | 1 |
| زيار | الآرامية | 4 | 5 | 1 |
| سجل | اليونانية البيزنطية | 4 | 5 | 2 |
| طرخشقون | الفهلوية | 4 | 5 | 2 |
| كربلاء | الفارسية | 4 | 5 | 2 |
| مرقشيتا | الآرامية | 4 | 5 | 2 |
| نرجس | الفهلوية | 4 | 5 | 1 |
المسار سلسلة انتقال واحدة من العربية إلى صيغة، والعمق عدد خطواتها. أرقام هذا الجدول تُسقط الصيغ اللهجية والمعاد بناؤها، فتقلّ قليلاً عن أرقام صفحة الكلمة.