جَذْر

كلمة

كربلاء

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث غير مادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر. وهي خانات في مصدرين: خمس منها من ويكاموس، والتراث من فهرسه.

المعاجم
هانز فير
شرح ويكاموس
Karbala, a city in Iraq, holy to Shia Muslims as the site of the martyrdom of Husayn ibn Ali
شجرة ويكاموس
5 عقدة / 4 لغة
مطابقات في طرب
26

كل سطر يدلّك على المصدر الذي ورد فيه هذا النوع من المعلومة، لا على المعلومة نفسها.

شواهد

أبيات الكلمة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل سطر رواية مستقلة، ولكل رواية مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
akk𒆪𒉡𒀭-Near God, close to Godأصل أبعد
faکار بالاkār bālā /kâr bâlâDeed up risenاقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 3 لغة

صيغ مرصودة: 5 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار

  • Gulf Arabicكربلالهجة عربية
  • Ottoman Turkishكربالا
  • EnglishKarbala
  • EnglishKarbala'
  • TurkishKerbala

ذهبت وعادت

مستعارة من fa، ثم خرجت إلى 4 لغة في 5 صيغة بعمق 2.

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.