كلمة
ملوخية
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- المعاجم
- اللهجات
- شرح ويكاموس
- شجرة ويكاموس
- تراث غير مادي
4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر. وهي خانات في مصدرين: خمس منها من ويكاموس، والتراث من فهرسه.
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- اللهجات
- Moroccan Arabic
- شرح ويكاموس
- mulukhiyah (Corchorus gen. et spp., most often Corchorus olitorius, and the vegetable thereof)
- شجرة ويكاموس
- 13 عقدة / 4 لغة
- مطابقات في طرب
- 2
كل سطر يدلّك على المصدر الذي ورد فيه هذا النوع من المعلومة، لا على المعلومة نفسها.
شواهد
أبيات الكلمة
فتة ملوخية بفرّوج ... تاكلْ صوابْعك وياها
ملوخيَّةٌ سَبَقتْ وقْتَها ... وجاءت كهيئةِ خُضْر الزَّغَب
ظافر الحداد · بحر غير موسوم · القصيدة
ملوخيَّةٌ سَبَقتْ وقْتَها ... وجاءت كهيئةِ خُضْر الزَّغَب
شاعر غير مسمّى · المتقارب · بيت مفرد في المصدر
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| grc | μολόχη | - | mallow | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 4 لغة
صيغ مرصودة: 13 · شجرة الانتشار
- Amharicሙሉክዬ
- Englishmulukhiyah
- Englishmloukhiya
- Englishmolohiya
- Englishmolokhia
- Englishmoroheiya
- Englishmulukhiya
- Englishmulukhiyya
- Englishmulukhiyyah
- Englishmalukhiyah
- Ge'ezመሎኬ
- Ge'ezሜሎኬ
- Tigreምሉኽየት
ذهبت وعادت
مستعارة من grc، ثم خرجت إلى 4 لغة في 13 صيغة بعمق 1.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.