كلمة

حَلْب

ما وثّقته المصادر

طبقات هذه الكلمة

أوزان مرصودة: تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعُل · وزن فعَل يفعِل · وزن فعِل يفعَل · Form I · Form I/a~i · Form I/a~u · Form I/i~a
معاجم فيها مدخل: هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات: South Levantine Arabic
مقابل إنجليزي: Aleppo (the capital city of Aleppo governorate, Syria)
أثر في لغات: 59 عقدة / 39 لغة
تراث لامادي متصل: Craftsmanship of Aleppo Ghar soap
أبيات وردت فيها: 208
أمثلة في معجم الغني: 1

هذه إشارات إلى مواضع المعلومة في مصادرنا، لا المعلومة نفسها. نقول «في أي معجم ورد» ولا نزعم أننا نعرف المعنى.

شواهد

كِلتاهُما حَلَبُ العَصيرِ فَعاطِني ... بِزُجاجَةٍ أَرخاهُما لِلمَفصِلِ
حسان بن ثابت · بحر غير موسوم · القصيدة
وَلَو وَجَدَت سَهمٌ عَلى الغَيِّ ناصِراً ... لَقَد حَلَبَت فيها نِساءٌ وَصَرَّتِ
الحطيئة · بحر غير موسوم · القصيدة
أَلا أَبلِغ بَني شَيبان عَني ... فَقَد حَلَبَت صُرامُ لَكُم صَراها
النابغة الجعدي · بحر غير موسوم · القصيدة
وَفَينا إِلى قَومٍ عَلَيهِم مَهابَةٌ ... إِذا ما مَعَدٌّ أَحلَبَت حَلَباتُها
الأعشى · بحر غير موسوم · القصيدة
دُوّارُهُ يُديرُ عيصاً أَشِبا ... مِن حَلبَةِ الجُفَّينِ حينَ اِستُغضِبا
العجاج · بحر غير موسوم · القصيدة
ماءَ نَشاصٍ حَلَبَت مِنهُ فَدَر ... حَدواءُ تَحدوهُ إِذا الوَبلُ اِنتَثَر
العجاج · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات في متننا بلا بحر موسوم. غياب البحر هنا يعني غياب الوسم في المصدر لا غياب الوزن في البيت.

من أين جاءت

اللغة المانحة	الصيغة	النقحرة	المعنى	نوع العلاقة
syc	-	-	-	bor

إلى أين ذهبت

العدد لغات متمايزة لا صيغاً. الصيغ المرصودة 59. افتح شجرة الانتشار

هذه الكلمة استُعيرت إلى العربية من syc، ثم خرجت منها إلى 37 لغة عبر 59 عقدة، بعمق يبلغ 5.

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. حيث لا بيانات، نقول لا بيانات ولا نملأ الفراغ. جدول المصادر والتراخيص.