كلمة

نبئ

جذورها: بوء · بيي · نبء · نبء · نبب · نبو

تعدد جذور المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · لين · مفردات الراغب · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
prophet
شجرة ويكاموس
20 عقدة / 20 لغة
مطابقات في طرب
433

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • على أعلى الورى شرفا وقدرا ... نبي دينه الدين الحنيف

    محمد بن صالح المنتفقي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ألا أنما الدين النصيحة قالها ... نبي الهدى المختار من أشرف الورى

    محمد بن صالح المنتفقي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وصل على ختم النبيين احمد ... نبي اتانا منذرا ومبشرا

    محمد بن صالح المنتفقي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • *** ... ألكل نبيٍٍّ طاغوتْ؟

    هدى السعدي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولقد أتقنتُ حزناً أمميا ... دون أن أملكَ أحلامَ نبيّ

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أنا ابن قبيلةِ الموتى ... فلم يخلدْ نبيٌّ قبلنا

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arcנְבִיָּאn'ḇiyyā-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 20 لغة

صيغ مرصودة: 20 · شجرة الانتشار

  • Bengaliনবী
  • Englishnabi
  • Fulaannabi
  • Hausaànnabī̀
  • Kashmiri𑆤𑆧𑆵
  • Malaynabi
  • Northern Kurdishnebî
  • Ottoman Turkishنبی
  • Pashtoنبي
  • Persianنبی
  • Spanishnabí
  • Swahilinabii
  • Sylhetiꠘꠛꠤ
  • Tamilநபி
  • Tausugnabi
  • → Hindustani
  • Hindiनबी
  • Indonesiannabi
  • Turkishnebi
  • Urduنبی

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 20 لغة عبر 20 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.