كلمة

موز

جذورها: ءزي · مزز · موز · وزي

تعدد جذور المصدر يعطي 4 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
bananas
شجرة ويكاموس
17 عقدة / 16 لغة
مطابقات في طرب
6

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • نقية العرض فردوس الفضائل را ... موز الطهارة في أفلاك تنزيه

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كُنْ سَيِّدي لتحبنَّي أُمِّي...وينسى إِخوتي موز الهلالْ ... كُنْ سيِّدي أَحفظ القرآن أَكثرَ ..كي أُحبَّ الإِمرأَةْ

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كُلُّ قومياتنا قشرةُ مَوْزٍ, ... فكَّرتْ يوماً على ساعدِهِ,

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • سطور نخيل بين موز مسطر ... وأشجار نارنج على نهر يحري

    الأحنف العكبري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وأشجار موز نزلنا بها ... فيا شكر الله ألطافها

    ابن الساعاتي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ما بين مَوز قد بدا كمراودٍ ... من عَسْجَد مملوءة من سُكر

    تميم الفاطمي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
dra---أصل أبعد
ngf---أصل أبعد
pal𐭬𐭅𐭆mwc-اقتراض مباشر
poz---أصل أبعد
saमोच--أصل أبعد

إلى أين ذهبت

بلغت 15 لغة

صيغ مرصودة: 17 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار

  • Amharicሙዝ
  • Classical Persianمَوْز
  • Ge'ezሙዝ
  • Harariሙዝ
  • Hebrewמוז
  • Hijazi Arabicموزلهجة عربية
  • Middle Armenianմոզ
  • Ottoman Turkishموز
  • Swahilimazu
  • Tigreሙዝ
  • Tigrinyaሙዝ
  • Baisomuze
  • Iranian Persianمُوز
  • Kachama-Ganjulemuz
  • Kachama-Ganjulemuze
  • Sidamomuuze
  • Turkishmuz

ذهبت وعادت

مستعارة من pal، ثم خرجت إلى 15 لغة عبر 16 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.