كلمة

كناية

جذورها: كنو · كني · نءي

تعدد جذور المصدر يعطي 3 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
verbal noun of كَنَى (kanā) (form I)
شجرة ويكاموس
8 عقدة / 8 لغة
مطابقات في طرب
11
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وأن المتلمس كان قد ذهبَ، إذا كان حقاً قد ذهب، وحدَه. سَعياً إلى العطايا وحدَه. تحَمَّلَ المهانةَ وحدَه. حَمَلَ رسالة الغدر بمفرده. وليس أدلُ على ذلك من أن الرواة قد تناقلوا القول، الذي ذهبَ مثلا، على تلك الرسالة بوصفها «صحيفة المتلمس»، كناية عن ذهابِ المرء إلى حتفهِ بنفسه، ولم تذكر الصحيفة مقرونةً بطرفة وهو الأشهر شعراً ومكانةْ، يفترض أنه قد حَمَلَ صحيفةَ القتل ذاتَها. لكن يبدو أن المتلمس قد بَيَّتَ نيةَ الإساءة إلى طرفة، وتصوير الحكاية على أنها قد جمعتهما معاً، لئلا يبدو وحيداً في سياق سَعيه إلى بلاط الملك. ... يبقى القول ثانية،

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولا أعرف اسم مُذَكَّرها ، ليست استعارة ولا ... كنايةً ولا تورية. إنها حشرة تحبُّ دمك

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • يا أُختَ خَيرِ أَخٍ يا بِنتَ خَيرِ أَبٍ ... كِنايَةً بِهِما عَن أَشرَفِ النَسَبِ

    المتنبي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وما السيف والوطْفاءُ اِلا كنايةٌ ... عن الصدر تاج الدين ربِّ الفواضلِ

    الحيص بيص · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كنايةٌ في طيَّها كلُّ ما ... يُوهنُني منكمْ وما يؤلمُ

    الملك الأمجد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • تُسمّيه باِسمِ الجدِّ عِندي كنايةٌ ... كما يتسمّى صاحبُ الجودِ بالبحرِ

    ابن معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 8 لغة

صيغ مرصودة: 8 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanikinayə
  • Indonesiankinayah
  • Ottoman Turkishكنایه
  • Persianکنایه
  • Turkmenkinaýa
  • Uyghurكىنايە
  • Uzbekkinoya
  • Turkishkinaye

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.