كلمة
فتوي
المصدر يعطي 4 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- fatwa, formal legal opinion
- شجرة ويكاموس
- 16 عقدة / 12 لغة
- مطابقات في طرب
- 16
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
تجعلينَ الموتَ في العمرِ ابتكارا ... تخرجين الآن من فتوى المرابين
كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة
وإن بكاءهم فتوى ... بها الأهدابُ تحترقُ
كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة
يا حصادا ً يسبق الموسمَ يا آخرَ فتوى ... بكتابِ العاشقينْ
كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة
بأجنحة تشهق في الليل بلا فتوى ... ننساك قليلاً
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
ويستنبطُ الراحلونَ عن الحرب ... فتوىً تُجيزُ المماتَ لهم
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
ومن فَتْوَى تُضِلُّ ذَواتِ سِتْرٍ ... فيكَسِرْنَ الأساورَ والحُجولا
عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| syc | ܦܬܘܐ | peṯwā | spinning out, breadth (of words) | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 12 لغة
صيغ مرصودة: 16 · شجرة الانتشار
- Danishfatwa
- Englishfatwa
- GermanFatwa
- Indonesianfatwa
- Malayfatwa
- Malaypetua
- Ottoman Turkishفتوی
- Persianفتوا
- Portuguesefátua
- Albanianfetva
- Hungarianfetva
- Indonesianpetuah
- Indonesianpetuah
- Serbo-Croatianfȅtva
- Serbo-Croatianфе̏тва
- Turkishfetva
ذهبت وعادت
مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 12 لغة عبر 16 عقدة بعمق 2.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.