كلمة

صف

جذورها: صفف · صفو · صوف · صيف · وصف

تعدد جذور المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
وزن فعَل يفعُل · Form I/a~u
المعاجم
هانز فير · لين · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
row, line (sequence of people or objects)
شجرة ويكاموس
8 عقدة / 8 لغة
مطابقات في طرب
135
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وهو الذي صافى ووافى وابتكرْ ... صِفْ عُنفَ رقَتهُ

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • قلْ عنه ليس كجارهِ ... إن شئتَ صفْ أشياءه الاخرى

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أن أرتب خريطة هذا الوطن ... وأقف في صفّ الفقراء

    أحلام مستغانمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • في القلبِ ميزانُ العبادِ ، فإنْ صف ... فالعيشُ صافٍ ، و البعيدُ قريبُ

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • صف لي بربك كيف صار إباءهم ... ليلاً وصارت رحمةٌ ووفاء

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كيف نحمي العراق أرضاً وشعب ... دونَ صَفٍ موحَّدٍ يحتوينا؟

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arc---اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 8 لغة

صيغ مرصودة: 8 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanisəff
  • Maltesesaff
  • Ottoman Turkishصف
  • Persianصف
  • Swahilisafu
  • Uzbeksaf
  • Dhivehiސަފު
  • Turkishsaf

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 8 لغة عبر 8 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.