كلمة

تباين

جذورها: بوء · بين

تعدد جذور المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن تفاعَلَ · Form VI
المعاجم
هانز فير · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
to be different from each other, to be dissimilar to each other
شجرة ويكاموس
4 عقدة / 4 لغة
مطابقات في طرب
23
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • تموت القوى أن لم تكن في تبايُنٍ ... ويَحَيْين ما دام التبايُنُ باقيا

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • الحق عدل والحقيقة شمسها ... يجلو قتام تباين الاقوال

    أبو الهدى الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • مِنَنٌ شَمَلْتِ بِهَا المَشَارِقَ فَانْتَفَى ... فِيمَا وَسِعْنَ تَبَايُنُ الأَقْوَامِ

    خليل مطران · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وَبِاسْمِ شَتَّى جَمَاعَاتٍ تُؤَازِرُهَا ... عَلَى تَبَايُنِ أَجْنَاسٍ وَأَدْيَانِ

    خليل مطران · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وَبِاسْمِ شَتَّى جَمَاعَاتٍ تُؤَازِرُهَا ... عَلَى تَبَايُنِ أجْنَاسٍ وَأدْيَانِ

    خليل مطران · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وألوان أقوام تباين خلقها ... تباين ما في الروض من أضرب الزهر

    زكي مبارك · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 4 لغة

صيغ مرصودة: 4 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanitəbayün
  • Ottoman Turkishتباین
  • Persianتباین
  • Swahilitabaini

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.