كلمة
تاجر
المصدر يعطي 3 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَاعَلَ · Form III
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- merchant, trader, businessman, dealer, tradesman
- شجرة ويكاموس
- 17 عقدة / 12 لغة
- مطابقات في طرب
- 63
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
فكم له من أيدٍ على كلِّ فاضلٍ ... وكم له من فضل على كل تاجر
محمد بن حمود الشحي · بحر غير موسوم · القصيدة
سرى ألف الأعداد في كثرة بدا الت ... تآجر في تعدادها دون قاصيّه
أبو الفيض الكتاني · بحر غير موسوم · القصيدة
أدبٌ كما رقَّ الزّلالُ وَمَنطقٌ ... غالٍ كما وزَنَ الجواهرَ تاجِرُ
شاعر الحمراء · بحر غير موسوم · القصيدة
وَها أَنا تاجِرُ سُوقِ الْمَحَ ... ال وَسُوقُ كَفَى باسْمِها
ابن رشيق القيرواني · بحر غير موسوم · القصيدة
" تاجر البندقية" قلب، وخبز ... وعينان تغرورقان؟
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
إِيّاكَ تَرمَقُها بِمُقلَةِ تاجِرٍ ... إِن اِتِّجارَكَ بِالمَواطِنُ عارُ
إيليا أبو ماضي · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| akk | tamkārum | tamkārum | trader | أصل أبعد |
| syc | ܬܓܪܐ | taggārā | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 11 لغة
صيغ مرصودة: 17 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار
- Azerbaijanitacir
- Juba Arabictajir
- Malaytajir
- Ottoman Turkishتاجر
- Persianتجار
- Persianتاجر
- Somalitaajir
- Swahilitajiri
- Turkmentäjir
- Uzbektojir
- Indonesiantajir
- Ottoman Turkishتجار
- Turkishtacir
- Turkmentüçjar
- Armenianթիւճճար
- Armenianթո̈ւջար
- Turkishtüccar
ذهبت وعادت
مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 11 لغة عبر 16 عقدة بعمق 3.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.