كلمة

بليه

جذورها: بلل · بلل · بلو · بلي · بلي · لوه · لوي · لوي · ليه · وبل · ولي

تعدد جذور المصدر يعطي 11 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
Moroccan Arabic
شرح ويكاموس
plight, calamity, dire state
شجرة ويكاموس
2 عقدة / 2 لغة
مطابقات في طرب
62
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • يا لقومي وكل قومي ندب ... إنما الإفتراق شر بلية

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • تخشى الفناء وكل يوم ينقضي ... يأتي بألف بلية وصغار

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فَيا حَيْرَةً يا دَهْشَةً يا بَلِيَّةً ... ويا لَوعَةً أبْلَتْ جَميعَ طَرائفي

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وعِندي أَنَّ الكَتْمَ أقوى بليَّةٍ ... إذا قيلَ هذا رَبُّ قلبٍ بهِمْ خالِ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حنوا عليه بنظرةٍ تحييه من ... موت البعاد إذا البعاد بليه

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فَهَذا هُوَ الدَّاءُ الْعُضالُ الذي سَرَى ... بِهَذا الْوَرَى بَلْ أَصْلُ كُلِّ بَلِيَّةِ

    محمد الشوكاني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
itbilia--اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 2 لغة

صيغ مرصودة: 2 · شجرة الانتشار

  • Ottoman Turkishبلیه
  • Persianبلیة

ذهبت وعادت

مستعارة من it، ثم خرجت إلى 2 لغة عبر 2 عقدة بعمق 1.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.