كلمة

مسمار

جذرها سمر

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
Gulf Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
nail, pin, peg, wedge, bolt, even a screw
شجرة ويكاموس
12 عقدة / 12 لغة
مطابقات في طرب
11
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • من مَطَرٍ بَنَيْنا كوخنا , والرِيحُ لا تجري فلا نجري ’ كأنَّ الريح مسمارٌ على ... الصلصال ’ تحفر قبونا فننام مثل النمل في القبو الصغير

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كَأَنَّ كَيوانَ في ظَلماءِ حِندِسِهِ ... مِنَ الهُمودِ وَطولِ المَكثِ مِسمارُ

    أبو العلاء المعري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • طالَ الوُقوفُ بِبابِ الدارِ في عِلَلٍ ... حَتّى كأَنّي لِبابِ الدارِ مِسمارُ

    العباس بن الأحنف · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لَو طاوَعَتكَ الخَيلُ لَم تَقفُل بِها ... وَالقُفلُ فيهِ شَباً وَلا مِسمارُ

    أبو تمام · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كأنَّ فاها إذا مَا الراح قبَّلَها ... مِسمارُ تِبْرٍ جرى في سمِّ ياقُوتِ

    أبو الفتح البستي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ومكانُ الهلال في السبع كا ... لقبضة لكنَّها بلا مسمار

    ابن الساعاتي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arcמַסְמָרmasmār-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 12 لغة

صيغ مرصودة: 12 · شجرة الانتشار

  • Amharicምስማር
  • Armenianմսմար
  • Azerbaijanimismar
  • Guraniپسماری
  • ItalianMusumarraغير مؤكّد
  • Maltesemusmar
  • Northern Kurdishbizmar
  • Old Georgianმუსმარი
  • Ottoman Turkishمسمار
  • Swahilimsumari
  • Sidamomismaare
  • Turkishmismar

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 12 لغة عبر 12 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.