كلمة
قنطره
المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- اللهجات
- Moroccan Arabic
- شرح ويكاموس
- arch, vault
- شجرة ويكاموس
- 10 عقدة / 9 لغة
- مطابقات في طرب
- 20
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
قالوا سلكْنا طريقاً لا اعْوِجاجَ به ... وفيه قَنْطَرَةٌ بالشِّرْكِ حدباءُ
بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة
تراهُ مندفقاً من فوق قنطرةٍ ... هب النسيم بوادي سفحها وسرى
بطرس كرامة · بحر غير موسوم · القصيدة
كَسَّرْتُ أضلاعَ صدري الأخيرةَ ... قنطرةً
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
قنطرةْ ... وحين انحنيتُ لأشْهَدَ صُورةَ قلبي
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
وعلى ولادتنا الجديد هز. ... قنطرهْ!
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
ولكنني جئت من طرف السنة الماضيهْ ... على قنطرهْ...
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| grc | κέντρον | - | center | أصل أبعد |
| grc | κανθήλιος | - | - | أصل أبعد |
| la | cintrum | - | - | اقتراض مباشر |
| la | canthērius | - | - | اقتراض مباشر |
| syc | ܩܶܢܛܪܳܘܢ | qenṭrōn | - | اقتراض مباشر |
| syc | ܩܛܰܪܬܴܐ | qəṭartā | binding, node, conjunction; specifically also bridge | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 8 لغة
صيغ مرصودة: 10 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار
- CatalanAlcàntara
- Georgianქანდარა
- ItalianAlcantara
- Moroccan Arabicقنطرة
- Ottoman Turkishقنطره
- PortugueseAlcântara
- Portuguesealcântara
- SicilianCàntara
- Spanishalcántara
- Turkishkantara
ذهبت وعادت
مستعارة من syc وla، ثم خرجت إلى 8 لغة عبر 9 عقدة بعمق 2.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.