كلمة

فطر

جذورها: طرر · طرو · طور · طير · فطر

تعدد جذور المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعُل · وزن فعَل يفعِل · Form I · Form I/a~i · Form I/a~u · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
to rip apart, to rend the seam, to cleave, to break apart, to crack
شجرة ويكاموس
9 عقدة / 9 لغة
مطابقات في طرب
91
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • كأنَّ على الأبناء التكفل بالجدوى. ... وهم يُحصُونَ الندوبَ التي تنشأ مثل فطرٍ مجنونٍ في التجاعيد.

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لم أَنسَ ليلَةَ عيدِ فطرٍ والدُّجا ... رُفِعَتْ كَلاكِلُهُ على السَّاداتِ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فطر بقلبك للرحمن منتبهاً ... واجعل لسيرك بالإخلاص تنزيها

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فطِرْ في سموات القريض مرفرفا ... وأطلع لنا فيها النجوم الدراريا

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • تلك الفنون فطِر إلى سَعة بها ... إن كنت تشكو في الحياة الضيقا

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وعلى الشرِّ وجَلبِ الشَرِّ والس ... سَعي في الإيجادِ للشَّرِّ فُطِر

    شاعر الحمراء · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
gezፈጠረ--اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 9 لغة

صيغ مرصودة: 9 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanifitr
  • Indonesianfitr
  • Ottoman Turkishفطر
  • Persianفطر
  • Uyghurپىتىر
  • Uzbekfitr
  • Hindiफ़ित्र
  • Turkishfitre
  • Urduفطر

ذهبت وعادت

مستعارة من gez، ثم خرجت إلى 9 لغة عبر 9 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.