كلمة

فرصه

جذورها: رصص · رصص · روص · فرص · فرص · ورص

تعدد جذور المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
Gulf Arabic · Hijazi Arabic
شرح ويكاموس
chance, occasion, opportunity
شجرة ويكاموس
32 عقدة / 21 لغة
مطابقات في طرب
136
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • لأسمع أنفاسي الثائرةْ ... وأبكي على فرصةٍ جمعتني

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولا تغفلْ عن الشعراء حين يرون في بهو السراب حديقة الدنيا ... فثمة فرصةٌ لليأس كي يُخفي دلالته ويسعى بالقصيدة نحو باب القصر

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لماذا لا يصح لنا ... صديقٌ سوف يمنحُ فرصةً أخرى قبيلَ رحيله الجارح

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فلأمنح فرصة تحويل العالم ... في لحظة هدم وبناء

    أحلام مستغانمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • إن صفو العيشحقا فرصة ... ساعة تلقى ودهرا تنعدم

    جلواح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • امنحوني فرصة يا قوم كي أدفع عن نفسي التهم ... فأنا يا قوم لم أسمع بما قلتم ولن

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arcפורסא--اقتراض مباشر
grcπόρος--أصل أبعد

إلى أين ذهبت

بلغت 19 لغة

صيغ مرصودة: 32 · لهجات عربية: 2 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanifürsət
  • Gulf Arabicفرصةلهجة عربية
  • Hijazi Arabicفرصةلهجة عربية
  • Ottoman Turkishفرصت
  • Persianفرصت
  • Swahilifursa
  • Turkmenpursat
  • Armenianֆըռսանտ
  • Armenianֆռսանդ
  • Armenianֆըռսանդ
  • Armenianֆրսանդ
  • Armenianֆըրսանդ
  • Armenianֆուրսանդ
  • Armenianֆռսանտ
  • Armenianֆուռսանդ
  • Bashkirфорсат
  • Bengaliফুরসত
  • Gujaratiફુરસદ
  • Gujaratiફુરસત
  • Hindustani
  • Kannadaಪುರುಸತ್ತು
  • Kazakhмұрсат
  • Kyrgyzбурсат
  • Marathiफुरसत
  • Serbo-Croatianfùrsāt
  • Serbo-Croatianфу̀рса̄т
  • Sindhiفُرصَتَ
  • Turkishfırsant
  • Turkishfırsand
  • Turkishfırsat
  • Uyghurپۇرسەت
  • Uzbekfursat

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 19 لغة عبر 30 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.