كلمة

فتق

جذورها: توق · فتق · وقي

تعدد جذور المصدر يعطي 3 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · وزن فعَل يفعُل · وزن فعَل يفعِل · وزن فعِل يفعَل · Form I/a~i · Form I/a~u · Form I/i~a · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
شرح ويكاموس
rip, rent, tear, cleft, crack, fissure, slit, slash
شجرة ويكاموس
5 عقدة / 5 لغة
مطابقات في طرب
48
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • فاخرُجْ مِن جلدِكَ هذا ... فَتّقْ كلَّ جروحِكْ

    عبد الرزاق عبد الواحد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لا تقلْ هذا بعيدٌ أمَداً ... فتَقَ الرَّتْقَ تَدَلَّى ودَنَا

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فائِقٌ رَتْقَ كلِّ سِرٍّ خَفِيٍّ ... راتِقُ فَتْقَ كلِّ غَمْصٍ جَلِيِّ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أتحسبُ أنَّ الله سفهت غافلٌ ... وأنَّ الوحا عن فتق رتقك قاعد

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لإن برزخ المشهوديات به ترى ... تشاهده فتق الرتقيات الهيولية

    أبو الفيض الكتاني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لقد كنا رنقا قبل فتق وجودنا ... أظن بأني عابد لك عامل

    أبو الفيض الكتاني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 5 لغة

صيغ مرصودة: 5 · شجرة الانتشار

  • Maltesefetqa
  • Ottoman Turkishفتق
  • Persianفتق
  • Armenianֆըթըխ
  • Turkishfıtık

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.