كلمة
طاق
المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- وزن فعَل يفعُل · Form I/a~u
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- اللهجات
- Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
- شرح ويكاموس
- to be able to do (something) (to be capable of doing)
- شجرة ويكاموس
- 13 عقدة / 8 لغة
- مطابقات في طرب
- 7
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
أتأكلُ كُلَّ يومٍ ألْفَ كَبْشٍ ... وتَلبَسُ ألفَ طاقٍ فوقَ طاقِ
ناصيف اليازجي · بحر غير موسوم · القصيدة
وهل أدباء الجانبين يضمّهم ... وإيَّاي طاقٌ نقله الأَدب الجزل
عبد الغفار الأخرس · بحر غير موسوم · القصيدة
بطاقٍ رقى فيمن حواه المراقيا ... وذلك طاقُ الشّهم لا زال باقيا
عبد الغفار الأخرس · بحر غير موسوم · القصيدة
ثم قالت إنْ جئتَ من باب ... بالعطايا رأيتَ بابَ طاقْ
ابن الوردي · بحر غير موسوم · القصيدة
أَنَا طَاقُ تَزْهُو بِيَ الأَيَّامُ ... تَعِبَتْ فِي بَدَائِعِي الأَفْهَامُ
لسان الدين بن الخطيب · بحر غير موسوم · القصيدة
وَكانَت بَينَنا طاقٌ ... فَها نَحنُ سَدَدناها
بهاء الدين زهير · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| ira-mid | - | - | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 8 لغة
صيغ مرصودة: 13 · شجرة الانتشار
- Ottoman Turkishطاق
- Persianطاق
- Persianتاق
- Armenianթաղ
- Armenianթաղ
- Azerbaijanitağ
- Azerbaijanitağ
- Georgianთაღი
- Georgianთაღი
- Serbo-Croatian
- Turkishtak
- Batsთაღ
- Batsთაღ
ذهبت وعادت
مستعارة من ira-mid، ثم خرجت إلى 8 لغة عبر 13 عقدة بعمق 3.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.