كلمة
سوسن
المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · لين · لسان العرب · المعاصر · المحيط · الوسيط
- شرح ويكاموس
- lily
- شجرة ويكاموس
- 10 عقدة / 8 لغة
- مطابقات في طرب
- 21
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
ورد ونرجس مغرب مع سوسن ... وبنفسج وختامهن بهار
أبو الفيض الكتاني · بحر غير موسوم · القصيدة
أغاني سُلَيْمانَ عَنْ شولَميت، سَيَنْقُصُكُمْ سَوْسنٌ للْحنين ... ستْنقُصُكُمْ، أيّها اٌّلبِيضُ، ذكرى تُروّضُ خَيْل الْجُنون
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
لي حِصَّةٌ من سَوْسَنِ الودْيانِ في أشعار عُشَّاقٍ قُدامى ... لي حصَّةٌ من حِكْمةِ العُشَّاق : يَعْشقُ وَجْهَ قاتِلهِ القتيلُ
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
إلى سَوْسَنٍ آخر . هل هنالك حُزْنٌ أَشدُّ ... التباساً على النفس من فَرَ البنت
محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة
ما ذنبُ نحلٍ يجتَني من سوسَنٍ ... والجفنُ منكِ يُشابهُ السوسانا
أبو الفضل الوليد · بحر غير موسوم · القصيدة
ولففته في سُوسن ... وحففته بقَرنفل
أحمد شوقي · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| egy | zšn | <i class="Latn mention" lang="egy">zšn</i> | <hiero>z:S:n-M9</hiero> | أصل أبعد |
| grc | σοῦσον | - | - | أصل أبعد |
| pal | - | swsn' | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 6 لغة
صيغ مرصودة: 10 · لهجات عربية: 2 · شجرة الانتشار
- Andalusian Arabic
- Moroccan Arabicسوسان
- Catalanassutzena
- Catalanassussena
- Galicianazucena
- Portugueseaçucena
- Spanishazucena
- Cebuanoasusena
- Cebuanoasusina
- Tagalogasusena
ذهبت وعادت
مستعارة من pal، ثم خرجت إلى 6 لغة عبر 8 عقدة بعمق 3.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.