كلمة

سمت

تعود لأكثر من جذر: سمت · سمم · سمو · سوم

لا ترجيح المصدر يعطي 4 جذوراً محتملة لهذه الكلمة ولا يرجّح بينها. نعرضها متساويةً كما وردت، وترتيبها هنا أبجدي لا تفضيلي.

ما وثّقته المصادر

طبقات هذه الكلمة

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · وزن فعَل يفعُل · وزن فعَل يفعِل · Form I/a~i · Form I/a~u · Form II
معاجم فيها مدخل
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
مقابل إنجليزي
road, way
أثر في لغات
43 عقدة / 15 لغة
أبيات وردت فيها
304
أمثلة في معجم الغني
1

هذه إشارات إلى مواضع المعلومة في مصادرنا، لا المعلومة نفسها. نقول «في أي معجم ورد» ولا نزعم أننا نعرف المعنى.

شواهد

أبيات وردت فيها

  • ومواهباً غرًّا وآداباً سمت ... قدراً فسبحان الذي أعطاكا

    حفني ناصف · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وخلدت في التاريخ ذكركَ إذ سَمتْ ... مزاياكَ وأزدانت سجاياكَ بالبشْرِ

    حفني ناصف · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فما سمت أمة يوما لغايتها ... وفي الشباب رؤى جبن وخذلان

    صالح الشرنوبي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولم أزل بالندامى كلما فترت ... أكفهم سمتها روماً وكنياكا

    مصطفى التل · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وسوف نرى هذي الممالك قد سمت ... إلى الدول الكبرى تدار وترهب

    خالد الفرج · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وفروعها بأصولها حسباً سمت ... ولطيب أصلٍ طاب فرعٌ حيثما

    ماء العينين · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات في متننا بلا بحر موسوم. غياب البحر هنا يعني غياب الوسم في المصدر لا غياب الوزن في البيت.

من أين جاءت

أصل الكلمة عند من وثّقها

اللغة المانحةالصيغةالنقحرةالمعنىنوع العلاقة
arcסֵימִטָאsēmiṭā-bor
lasēmĭta--der

إلى أين ذهبت

بلغت 15 لغة

العدد لغات متمايزة لا صيغاً. الصيغ المرصودة 43. افتح شجرة الانتشار

  • Azerbaijanisəmt
  • Kurdish
  • Medieval Latinceniz
  • Medieval Latincenit
  • Ottoman Turkishسمت
  • Persianسمت
  • Armenianսամթ
  • Armenianսա̈մթ
  • Armenianսեմթ
  • Lazსემთი
  • Middle Englishcenith
  • Middle Englishsenyth
  • Middle Englishcenyth
  • Middle Englishcenith
  • Middle Englishsenyth
  • Middle Englishcenit
  • Middle Englishcinit
  • Middle Englishsenith
  • Middle Englishsenith
  • Middle Englishcenit
  • Middle Englishcenyth
  • Middle Englishcinit
  • Northern Kurdishsemt
  • Old Frenchcenit
  • Old Frenchcenit
  • Tajikсамт
  • Turkishsemt
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Englishzenith
  • Middle Frenchzenith

كلمة ذهبت وعادت

هذه الكلمة استُعيرت إلى العربية من arc، ثم خرجت منها إلى 15 لغة عبر 43 عقدة، بعمق يبلغ 4.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. حيث لا بيانات، نقول لا بيانات ولا نملأ الفراغ. جدول المصادر والتراخيص.