كلمة

حبق

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

5 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعِل · Form I · Form I/a~i · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
Hijazi Arabic · Moroccan Arabic
شرح ويكاموس
to flatulate
شجرة ويكاموس
16 عقدة / 9 لغة
مطابقات في طرب
7
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • مشرق اللون صدرها ... فيه ضوان من حبق

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لا الْهواء، ولا الْماءُ.. ولا حَبَقٌ في صباحكِ، لَا ... زنْبقٌ في مَسائك يُوجِعُنِي بَعْدَ هذا الرَّحِيلْ..

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حَبَقٌ يُوَزِّعُهُ على الدُّنْيا حَمَامٌ قد يَهُبُّ من البُيُوت ... والبحرُ مَات, من الرَّتابَة, في وصَايَا لا تَمُوت‏ْ

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أَلانَّ فيكَ من الحروب توجُّسَ الجنديَّ من حَبَق البيوت؟ ... كُنْ سَيِّدي ’ يا سيِّدي ’ لأفرَّ منك إِلى الرعاة على التلالْ

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • خَلْفَ هذا المساء نرى ما تبقَّى من الليل , عما قليلْ يشرب القَمَرْ الحُرُّ شايَ المُحَارب تحت الشجَرْ قَمَرٌ واحدٌ للجميع على الخندقين لَهُمْ ولنا , هَلْ لَهُمْ خلف تلك الجبال بيوتٌ من الطين , شايٌ , ونايٌ , وهَلْ عندهُمْ حَبَقٌ مثلنا يُرجع الذاهبين من الموت..... ... في غابة السنديانْ ؟

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

  • الحُبُّ في سِفْري حُروفٌ كالرؤى ... مِنْ دَوْحِها حَبَقٌ تضوَّعَ وانْتَشَرْ

    زياد السعودي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arc---اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 9 لغة

صيغ مرصودة: 16 · شجرة الانتشار

  • Aragonesealbaca
  • Catalanalfàbrega
  • Catalanalfabaguera
  • Catalanalfàbega
  • Catalanalfabreguera
  • Galicianalfábega
  • Ladinoalhavaka
  • Malteseħabaq
  • Old Spanishalbafaca
  • Portuguesealfavaca
  • Portuguesealfabaca
  • Portuguesealfádega
  • Portuguesealfávega
  • Spanishalhábega
  • Asturianalbahaca
  • Spanishalbahaca

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 9 لغة عبر 16 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.