كلمة

تأسف

جذرها ءسف

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن تَفَعَّلَ · Form V
المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
to feel sorry, to regret
شجرة ويكاموس
4 عقدة / 4 لغة
مطابقات في طرب
23
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • يا هواها فاقض بي ما تشتهي ... علَّها إنْ متّ وجداً تأْسف

    خليل مردم بك · بحر غير موسوم · القصيدة

  • رُويدَكَ لا تأسف ولا تتَنَدَّمِ ... إذا أنكرَ الجُهَّالُ فَضلَ المعلِّمِ

    أبو الفضل الوليد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حتامَ تأسى والحِمامُ محتمٍ ... وعلامَ تأسف وهو أمرٌ مبرمُ

    حفني ناصف · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بأرْضٍ للحَمامَةِ أنْ تُغَنّي ... بها ولِمَنْ تأسَفَ أن يَنُوحا

    أبو العلاء المعري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • صَديقُكَ في الجِهارِ عَدُوّ سِرٍّ ... فَلا تَأسَف إِذا شَحَطَت نَواهُ

    أبو العلاء المعري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حَسَّتهُمُ حادِثاتٌ لَم تَبِن أَسَفاً ... كَأَن تَأَسَّفَ إِثرَ القَومِ حَسّانُ

    أبو العلاء المعري · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 4 لغة

صيغ مرصودة: 4 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanitəəssüf
  • Classical Persianتَأَسُّف
  • Ottoman Turkishتَأَسُّف
  • Turkishteessüf

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.