كلمة

بيدق

جذورها: بيدق · دقق · دقي · دوق · ديق · ودق

تعدد جذور المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · الغني · المعاصر · المحيط · الوسيط
شرح ويكاموس
pawn
شجرة ويكاموس
2 عقدة / 2 لغة
مطابقات في طرب
8

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • أَفَعِشتَ حَتّى عِبتَهُم قُل لي مَتى ... فُرزِنتَ سُرعَةَ ما أَرى يا بَيدَقُ

    أبو تمام · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وليس يرى فرزان نطع مؤخّراً ... عن الشاه إلا أن يقدّم بيدقُ

    ابن دنينير · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حتى إذا ما بَيدَقٌ تَفرزَت ... واحتقرَ الأقران فاشتدَّ العَنَا

    أحمد الكيواني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لا تك ممن يستفزه والهلع ... أو يزدهيه بيدقٌ من الطمع

    أحمد الكيواني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • إِنَّ الصَغيرَةَ قَد تَجُرُّ عَظيمَةً ... وَلَرُبَّما أَودى بِشاهٍ بَيدَقُ

    ابن خفاجه · بحر غير موسوم · القصيدة

  • يا سيدي دعوة من نفسِهِ ... محصورة في بيدق الحاشيه

    ابن نباته المصري · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
palpdʾtk'payâdag, payâdak-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 2 لغة

صيغ مرصودة: 2 · شجرة الانتشار

  • Malaybidak
  • Indonesianbidak

ذهبت وعادت

مستعارة من pal، ثم خرجت إلى 2 لغة عبر 2 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.