كلمة

آفه

جذورها: ءفف · ءفف · ءفف · ءفف · ءفف · ءفف · ءفي · ءوف · ءوف · ءوف · فهه · فهو · فهو · فوه · وفه · وفي · وهي

تعدد جذور المصدر يعطي 17 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن أَفْعَلَ · Form IV
المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
damage, loss, calamity, harm, bane, pest, plague
شجرة ويكاموس
16 عقدة / 15 لغة
مطابقات في طرب
73
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • إن الهوامشَ آفة ٌ ... أيكون هذا النهرُ نهرا ً

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فلكم مرَّ على القلبِ ضحايا ... من قلوبٍ سفحتها آفةُ التغييرِ ،

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولازِمِ البيتَ بخُلقٍ رَيِّضٍ ... كم آفةٍ تأتي الفَتَى إذا مَشَى

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • واحْرِصْ على نَصِّ الغَرامِ بِعَيْنهِ ... سُقْمُ الرِّوايَةِ آفَةُ الأخبارِ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • عجبت لهم إذِ اختلفوا بمُلك ... يكون الاختلاف عليه آفه

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • سَمعتهُ فَلم أَفُه بردِّ ... وَقَد رأيتُ في الهوا رجالاً

    يوسف النبهاني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 15 لغة

صيغ مرصودة: 16 · شجرة الانتشار

  • Old Anatolian Turkishآفَت
  • Persianآفت
  • Swahiliafa
  • Azerbaijaniafət
  • Bengaliআফত
  • Chagataiآفت
  • Kazakhапат
  • Kyrgyzапаат
  • Ottoman Turkishآفت
  • Tatarафәт
  • Turkmenäpet
  • Turkmenapat
  • Urduآفت
  • Turkishafet
  • Uyghurئاپەت
  • Uzbekofat

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.