كلمة

نغمه

جذورها: غمم · غمو · غمي · غيم · نغم · نغم · نغمة · وغم

تعدد جذور المصدر يعطي 8 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
melody, tone, sound
شجرة ويكاموس
10 عقدة / 10 لغة
مطابقات في طرب
97
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • ثم انثنت نغمة الأوتار في شجن ... تشجي المسامع أنغاماً وألحانا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ثم انثنت نغمة الأوتار في شجن ... تشجي المسامع أنغاماً وألحانا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ولو سمعت أذني لصوتك نغمة ... لما طربت يوماً لصوت شدا ليا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • والطير في أدواحها مترنم ... برخيم صوت فاق نغمة مزهر

    عبد القادر الجزائري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كم هيّج الأشجان من أهل الهوى ... برخيم صوت فاق نغمة مزهر

    عبد القادر الجزائري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أنا بسمة ضاقت بفرحتها الكآبهْ ... أنا نغمة جرحت خدود الصمت

    أحمد مطر · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arcܢܶܥܡܐneʿmā-اقتراض مباشر
grcνεῦμα--أصل أبعد

إلى أين ذهبت

بلغت 10 لغة

صيغ مرصودة: 10 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijaninəğmə
  • Kyrgyzнаама
  • Ottoman Turkishنغمه
  • Persianنغمه
  • Turkmennagma
  • Uyghurنەغمە
  • Uzbeknagʻma
  • Hindustani
  • Tajikнағма
  • Turkishnağme

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 10 لغة عبر 10 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.