كلمة

لكن

جذورها: كنن · كني · كون · كين · لكك · لكن · لوك · وكن · وكي · ولي

تعدد جذور المصدر يعطي 10 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
وزن فعِل يفعَل · Form I/i~a
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
North Levantine Arabic
شرح ويكاموس
but, however
شجرة ويكاموس
37 عقدة / 14 لغة
مطابقات في طرب
2,503
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وملوكنا قد فُخّمت ... أسماؤهم لكن جماد

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فاستضحكت ثم قالت إن ذا حسنٌ ... لكن أريد سوى هذا فغنانا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • يا ويحهم لو عُلِّموا فتعلّموا ... لكن دار الجهل دار بوار

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ونحن نحب السلم لكن إذا اعتدى ... عدو فلن نسطيع عن دفعه صبرا

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وما ضرنا الهجران لكن وربنا ... بكل تداوينا فلم يشف ما بنا

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • عقولكمو غابت وصرتم كانكم ... بهائم لكن ضركم صار أكثرا

    محمد بن صالح المنتفقي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 13 لغة

صيغ مرصودة: 37 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار

  • Classical Persianلَٰکِن
  • Classical Persianلَاکِن
  • Classical Persianلیکِن
  • Ottoman Turkishلكن
  • South Levantine Arabicلاكنلهجة عربية
  • Swahililakini
  • Bengaliলেকিন
  • Bengaliলেকিন
  • Bengaliলেকিন
  • Chagataiلیکن
  • Chagataiلیکن
  • Chagataiلیکن
  • Hindustani
  • Hindustani
  • Hindustani
  • Kurdish
  • Kurdish
  • Kurdish
  • Pashtoلېکن
  • Pashtoليکن
  • Pashtoليکن
  • Pashtoليکن
  • Pashtoلېکن
  • Pashtoلېکن
  • Punjabi
  • Punjabi
  • Punjabi
  • Turkishlakin
  • Turkmenlekin
  • Turkmenlekin
  • Turkmenlekin
  • Uyghurلېكىن
  • Uyghurلېكىن
  • Uyghurلېكىن
  • Uzbek
  • Uzbek
  • Uzbek

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.