كلمة

قلعه

جذورها: قلع · قلع

تعدد جذور المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
fortress, fort, castle
شجرة ويكاموس
11 عقدة / 8 لغة
مطابقات في طرب
38
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • من قلعة من كهوف ... برىء من الصمت مختبئا في الكلام

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • من قلعة شعبي ... من أسرار البحر

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • الجسد قلعة الروح، ... لكنها تخذله

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • و غبطة الأوج ... و أي قلعة ستفتديك ،

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • تريَانِ غزَّةَ قَلْعةً تهفو لِعِزَّتِها القِلاعْ ... تريانِ غزَّةَ في ارتفاعْ

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • الشيخ ، لا بل قلعة العلم التي ... ملئت برأي صائب وبيان

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
faکلاتkalâtfortressاقتراض مباشر
ms---اقتراض مباشر
xclքաղաք-townاقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 7 لغة

صيغ مرصودة: 11 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار

  • Arabicقَلْعَةْ النِسَاءلهجة عربية
  • Assyrian Neo-Aramaicܩܲܠܥܵܐ
  • Classical Persianقَلْعَه
  • Middle Armenianկլայ
  • SicilianCala-
  • SicilianCalata-
  • SicilianCarta-
  • SpanishAlcalá
  • Tabasaranгъала
  • ItalianCaltanissetta
  • SicilianNissa

ذهبت وعادت

مستعارة من fa وxcl وms، ثم خرجت إلى 7 لغة عبر 10 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.