كلمة

عَرَسَ

ما وثّقته المصادر

طبقات هذه الكلمة

أوزان مرصودة: تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · وزن فعَل يفعُل · وزن فعَل يفعِل · وزن فعِل يفعَل · Form I/a~i · Form I/a~u · Form I/i~a · Form II
معاجم فيها مدخل: هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات: Moroccan Arabic · South Levantine Arabic
مقابل إنجليزي: wedding, the occasion of concluding marriage; wedding-feast, marriage-feast
أثر في لغات: 4 عقدة / 4 لغة
تراث لامادي متصل: The zaffa in the traditional wedding
أبيات وردت فيها: 192
أمثلة في معجم الغني: 1

هذه إشارات إلى مواضع المعلومة في مصادرنا، لا المعلومة نفسها. نقول «في أي معجم ورد» ولا نزعم أننا نعرف المعنى.

شواهد

عرسُهُ منْ صنانِهِ شابَ قرنا ... ها فقالتْ بَعلي تأبَّطَ شرَّا
ابن الوردي · بحر غير موسوم · القصيدة
وَأَقَمْتَ فِيهَا مَأتَماً لَكِنَّهُ ... عُرْسٌ لِنَسْرٍ بالْفَلاَةِ وَذيِبِ
لسان الدين بن الخطيب · بحر غير موسوم · القصيدة
حانوتُ بَزٍّ يمْشي على فَرَسٍ ... وثَوْرُ عُرْسٍ يخْتالُ في حِبَرِ
لسان الدين بن الخطيب · بحر غير موسوم · القصيدة
قَالُوا اسْتَقَلُّوا بِعَيْنِ الْفِطْرِ قُلْتُ لَهُمْ ... مَا عَرَّسُوا بِسِوَى قَلْبِي وَلاَ نَزَلُوا
لسان الدين بن الخطيب · بحر غير موسوم · القصيدة
وَلَم أَبتَذِل عِرسَ المَديحِ لِخاطِبٍ ... وَلَو أَرغَبوني بِالجَزيلِ مِنَ المَهرِ
صفي الدين الحلي · بحر غير موسوم · القصيدة
أَقامَت لَها الأَطيارُ في الدَوحِ مَأتَماً ... بِهِ لِلنَدامى مِن سُرورِهِم عُرسُ
صفي الدين الحلي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات في متننا بلا بحر موسوم. غياب البحر هنا يعني غياب الوسم في المصدر لا غياب الوزن في البيت.

من أين جاءت

اللغة المانحة	الصيغة	النقحرة	المعنى	نوع العلاقة
arc	עַרְסָא	-	-	bor

إلى أين ذهبت

العدد لغات متمايزة لا صيغاً. الصيغ المرصودة 4. افتح شجرة الانتشار

هذه الكلمة استُعيرت إلى العربية من arc، ثم خرجت منها إلى 2 لغة عبر 2 عقدة، بعمق يبلغ 1.

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. حيث لا بيانات، نقول لا بيانات ولا نملأ الفراغ. جدول المصادر والتراخيص.