جَذْر

كلمة

سلحفاة

جذرها سلحف

افتح جذرها تجد بقية صوره.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث غير مادي

ترى 4 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر. وهي خانات في مصدرين: خمس منها من ويكاموس، والتراث من فهرسه.

المعاجم
الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
turtle
شجرة ويكاموس
2 عقدة / 2 لغة
مطابقات في طرب
2

كل سطر يدلّك على المصدر الذي ورد فيه هذا النوع من المعلومة، لا على المعلومة نفسها.

شواهد

أبيات الكلمة

تجد ‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل سطر أمامك رواية مستقلة، ولكل رواية مصدرها. قارن بينها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
akkšeleppûmšeleppûmturtle, snake; a shell, egg, canisterأصل أبعد
arc---اقتراض مباشر

اقرأ العمود الأخير تعرف نوع العلاقة كما وسمها المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 2 لغة

صيغ مرصودة: 2 · شجرة الانتشار

  • Hebrewשלחופה
  • Mehrisalefḥōt

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 2 لغة في 2 صيغة بعمق 1.

المعنى

ما قالته المعاجم

افتح مادةً تجد نصّها وموضعها، ثم انسخ سطر الاستشهاد أسفلها.

العينج3 ص333
سلحف: السُّلَحْفاةُ: دُوَيْبَّةٌ من دَوابّ الماء. الحاء والزاي

العين، مادة «سلحف»، ج3، ص333.

لسان العربج9 ص161
سلحف: الذكَرُ مِنَ السَّلاحِف: الغَيلَمُ، والأُنثى، فِي لُغَةِ بَنِي أَسد: سُلَحْفَاةٌ. ابْنُ سِيدَهْ: السُّلَحْفَاةُ

لسان العرب، مادة «سلحف»، ج9، ص161.

الصحاحج4 ص1,377
[سلحف] السلحفاة بفتح اللام، واحدة السلاحف. قال أبو عبيد: وحكى الرؤاسى: سلحفية، مثال بلهنية، وهو ملحق بالخماسى بألف، وإنما صارت ياء لكسرة ما قبلها.

الصحاح، مادة «سلحف»، ج4، ص1377.

تاج العروسج23 ص464
س ل ح ف السُّلَحْفِيَةُ، فِيهَا سِتُّ لُغَاتٍ: الأَولَى كَبُلَهْنِيَةٍ، نَقَلَهًا الجَوْهَرِيُّ، عَن أبي عٌ بًيْدٍ، عَن الرُّؤاسِيِّ، قَالَ: مُلْحَقٌ بالخُمَاسِيِّ بأَلِفٍ، وإنَّمَا صارَتْ يَاء للكَسْرَةِ قَبْلَهَا. والسُّلَحْفَاةُ، بضَمِّ السِّين وفَتْحِ اللاِم، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، قَالَ: واحدةُ السَّلاحِفِ.

تاج العروس، مادة «سلحف»، ج23، ص464.

مختار الصحاح ص152
س ل ح ف: (السُّلَحْفَاءُ) بِفَتْحِ اللَّامِ وَاحِدَةُ (السَّلَاحِفِ) وَ (السُّلَحْفِيَةُ) لُغَةٌ فِيهِ.

مختار الصحاح، مادة «سلحف»، ص152.

المصباح المنيرج1 ص284
(س ل ح ف) : وَالسُّلَحْفَاةُ مِنْ حَيَوَانِ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ وَتُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى وَقَالَ الْفَرَّاءُ الذَّكَرُ مِنْ السَّلَاحِفِ غَيْلَمٌ وَالْأُنْثَى سُلَحْفَاةٌ فِي لُغَةِ بَنِي أَسَدٍ وَفِيهَا لُغَاتٌ إثْبَاتُ الْهَاءِ فَتُفْتَحُ اللَّامُ وَتُسَكَّنُ الْحَاءُ وَالثَّانِيَةُ بِالْعَكْسِ إسْكَانُ اللَّامِ وَفَتْحِ الْحَاءِ وَالثَّالِثَةُ وَالرَّابِعَةُ حَذْفُ الْهَاءِ مَعَ فَتْحِ اللَّامِ وَسُكُونِ الْحَاءِ فَتُمَدُّ وَتُقْصَرُ

المصباح المنير، مادة «سلحف»، ج1، ص284.

تكملة المعاجم العربيةج6 ص117
سلحف: تصحيف سلحفاة، وفي معجم فوك سلحافة أيضاً. (دورن ص٤٦) وفي معجم ألكالا:

تكملة المعاجم العربية، مادة «سلحف»، ج6، ص117.

كل سطر أمامك منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل أن تنقل عنه.