كلمة
سلام
المصدر يعطي 2 جذوراً محتملة لهذه الكلمة ولا يرجّح بينها. نعرضها متساويةً كما وردت، وترتيبها هنا أبجدي لا تفضيلي.
ما وثّقته المصادر
طبقات هذه الكلمة
- معاجم فيها مدخل
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- اللهجات
- North Levantine Arabic · South Levantine Arabic
- مقابل إنجليزي
- verbal noun of سَلِمَ (salima) (form I), well-being
- أثر في لغات
- 77 عقدة / 61 لغة
- أبيات وردت فيها
- 1,281
- أمثلة في معجم الغني
- 1
هذه إشارات إلى مواضع المعلومة في مصادرنا، لا المعلومة نفسها. نقول «في أي معجم ورد» ولا نزعم أننا نعرف المعنى.
شواهد
أبيات وردت فيها
عليكم سلام الله والبعد بيننا ... وذلك ازكى شاهد بالمحبة
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
الا مبلغ عني لساكن تربة ... اجل سلامي ثم ازكى تحيتي
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
عليك صلاة الله ثم سلامه ... مدى الدهر يبقى مدة بعد مدة
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
عليك سلام الله ما سح وابل ... من المزن وانهلّت سحائبه سقطا
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
عليك صلاة الله ثم سلامه ... صلاة على طول المدى ابدا تبقى
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
عليك صلاة الله ثم سلامه ... سلام به عقد المديح ينظم
ابن مليك الحموي · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات في متننا بلا بحر موسوم. غياب البحر هنا يعني غياب الوسم في المصدر لا غياب الوزن في البيت.
إلى أين ذهبت
بلغت 59 لغة
العدد لغات متمايزة لا صيغاً. الصيغ المرصودة 77. افتح شجرة الانتشار
- Avarсалам
- Azerbaijanisalam
- Bashkirсәләм
- Burmeseဆလံ
- Central Kurdishسڵاو
- Chechenсалам
- Chinese
- Chuvashсалам
- Classical Persianسلام
- Englishsalaam
- Finnishsalaam
- Frenchsalam
- Georgianსალამი
- GermanSalam
- Greekσαλάμ
- Hebrewסלאם
- Hungarianszálem
- Japaneseサラーム
- Korean살람
- Lakсалам
- Lezgiсалам
- Malagasysalama
- Malaysalam
- Maltesesliem
- Maranaosalam
- Middle Armenianսալամ
- Middle Armenianսէլամ
- Northern Kurdishsilav
- Northern Kurdishselam
- Ossetianсалам
- Ottoman Turkishسلام
- Ottoman Turkishսէլամ
- Polishsalam
- Portuguesesalama
- Russianсаля́м
- Russianсала́м
- Russianсало́м
- Russianселя́м
- Serbo-Croatian
- Swahilisalamu
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. حيث لا بيانات، نقول لا بيانات ولا نملأ الفراغ. جدول المصادر والتراخيص.