كلمة
حلبه
المصدر يعطي 3 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي. تحفّظ
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- المعاجم
- اللهجات
- شرح ويكاموس
- شجرة ويكاموس
- تراث لا مادي
3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- fenugreek
- شجرة ويكاموس
- 22 عقدة / 14 لغة
- مطابقات في طرب
- 164
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
وليكن قيدي سجاني جنوني ... خشباً للدفء ، هذي حلبة الرقص / ومن باب الجنون
سَتَرى فرْحَةَ شعري حينم ... يَمْلِكُ الحالِبُ ما قدْ حَلَبهْ
عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة
لا تسابق في حلبة العزّ ذا العل ... م فما للهجين شأو الجواد
معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة
تاهت به ايلياء فاخرة ... على دمشق الشَآم أو حلبه
معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة
ألم تر أنا طول عهدك لم نقم ... نسابق أهل المجد في حَلْبَة السبق
معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة
حَولي رَشاشُ نَجِيعهِ مُتَناثِرٌ ... فكَأنَّني في حًَلبَةِ المَيدانِ
شاعر الحمراء · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| syc | ܚܠܒܬܐ | - | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 14 لغة
صيغ مرصودة: 21 عبر 22 مساراً · شجرة الانتشار
- Catalanalfolba
- Chinese胡蘆巴
- Chinese胡芦巴
- Galicianalforfa
- Georgianულბო
- Kodavaಉಲುವೆ
- Malayalamഉലുവ
- Malteseħelba
- Middle Armenianհուլբայ
- Middle Armenianհուլպայ
- Ottoman Turkishحلبت
- Ottoman Turkishحلبه
- Persianحلبه
- Portuguesealforva
- Portuguesealfarva
- Portuguesealforfa
- Portuguesealforba
- Spanishalholva
- Spanishalbolba
- Tamilஉலுவம்
- Armenianհուլպա
- Armenianհուլպա
ذهبت وعادت
مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 14 لغة في 21 صيغة بعمق 2.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.