كلمة

جنه

جذورها: جنة · جنن · جنن · جون · وجن · وجي

تعدد جذور المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح
اللهجات
Hijazi Arabic
شرح ويكاموس
garden
شجرة ويكاموس
48 عقدة / 44 لغة
مطابقات في طرب
1,155
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • ولو كنت في الفردوس أو جنة الخلد

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وأعلِ لهُ في جنّة الخلد رتبةً ... مع الأنبياء أهل العلى والمفاخر

    محمد بن حمود الشحي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فجازاه رب العرش خير جزائه ... وأسكنه في جنة الخلد سرمدا

    محمد بن حمود الشحي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • المغرب المعطاء أجمل جنة ... فيها وجدت سعادتي وأماني

    مانع سعيد العتيبة · بحر غير موسوم · القصيدة

  • دبي يا جنة بالخير قد ورفت ... ظلالها فتلاقى الحب والأدب

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • محب يرى فيمن يحب سعادة ... تقاصر عنها جنة وخلود

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
sycܓܰܢܬܳܐgannəṯā-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 44 لغة

صيغ مرصودة: 48 · شجرة الانتشار

  • Afargannat
  • Amharicጀነት
  • Armenianջանաթ
  • Bashkirйәннәт
  • Budumajénna
  • Classical Persianجنت
  • EnglishJannat
  • Fulaaljanna
  • Harariጀነት
  • Hausaaljanna
  • IngushДжаннат
  • Kanurizánna
  • Karaimджанат
  • Malayjannah
  • Malteseġnien
  • Malteseġenna
  • Nogaiеннет
  • Rohingyajonnot
  • RussianДжанна́т
  • Russianджанна́т
  • Tatarжәннәт
  • Tigreጀነት
  • Tigrinyaጀነት
  • Ukrainianджанна́т
  • UkrainianДжанна́т
  • Baluchiجنت
  • Bengaliজান্নাত
  • Bolejánnà
  • Chagataiجنت
  • Gujaratiજન્નત
  • Hindustani
  • Kazakhжәннат
  • Lagwanzànnâ
  • Marathiजन्नत
  • Ngizimjánnâ
  • Old Anatolian Turkishجنت
  • Pashtoجنت
  • Turkmenjennet
  • Azerbaijanicənnət
  • Gagauzcennet

ظاهر 40 من 48. افتح شجرة الانتشار لبقيتها.

ذهبت وعادت

مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 44 لغة عبر 48 عقدة بعمق 4.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.