كلمة
جآر
المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- أوزان مرصودة
- المعاجم
- اللهجات
- شرح ويكاموس
- شجرة ويكاموس
- تراث لامادي
5 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.
- أوزان مرصودة
- تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَاعَلَ · وزن فعَل يفعَل · وزن فعَل يفعُل · وزن فعِل يفعَل · Form I/a~a · Form I/a~u · Form I/i~a · Form III
- المعاجم
- هانز فير · لين · لسان العرب · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
- اللهجات
- Hijazi Arabic · Moroccan Arabic · South Levantine Arabic
- شرح ويكاموس
- to deviate, to stray
- شجرة ويكاموس
- 42 عقدة / 28 لغة
- مطابقات في طرب
- 779
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
سقياً لربع قد نشى فيه ولو ... جار الظلوم علي في إطلاقه
مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة
ذهب الرأي وقل الحيل ... جار حبي وظلم
مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة
وتهللت هاماته فرحاً بما ... قد شاهدت بحر علم جار
محمد بن حمود الشحي · بحر غير موسوم · القصيدة
همو الذخيرة إن جار الزمان غدوا ... للناس بحراً فمنه الناس تغترف
محمد بن حمود الشحي · بحر غير موسوم · القصيدة
وقد تيقنت إن الشعر أصدقه ... ما قيل في الحب جار الحب أو عدلا
حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة
نارٌ و جارٌ و قصعةٌ ، و فرسٌ تصهلُ. ... ولا للسقيفة حيث كسرة الخبز و الفضاء
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| arc | גיורא | - | - | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 25 لغة
صيغ مرصودة: 42 · لهجات عربية: 3 · شجرة الانتشار
- Amharicጋራ
- Amharicጋር
- Azerbaijanicari
- Chagataiجاری
- Egyptian Arabicجار
- Ge'ezጎር
- Gulf Arabicيار
- Gulf Arabicجار
- Harariጋር
- Malteseġar
- Moroccan Arabicجار
- Ottoman Turkishجاری
- Persianیاری
- Persianجاری
- Tigreጎር
- Tigrinyaጎር
- Assameseজাৰি
- Assameseজাৰী
- Assameseজাৰি
- Assameseজাৰী
- Bengaliজারি
- Bengaliজারি
- Gujaratiજારી
- Gujaratiજારી
- Hindustani
- Hindustani
- Kannadaಜಾರಿ
- Kannadaಜಾರಿ
- Maithili
- Maithili
- Marathiजारी
- Marathiजारी
- Odiaଜାରି
- Odiaଜାରି
- Punjabi
- Punjabi
- Silt'eጋር
- Turkishcari
- Uyghurجارى
- Uzbekjori
ظاهر 40 من 42. افتح شجرة الانتشار لبقيتها.
ذهبت وعادت
مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 25 لغة عبر 38 عقدة بعمق 2.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.