ترجمت

شواهد

أبيات الكلمة

• تَرْجمتْ لَهْفتي عليكمْ دُموعي ... رُبَّ دمعٍ سُكوتُهُ إفْضاحُ

  بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

• وإذا أسكت المقاويل حزنٌ ... ترجمت عنهم دموع تسيل

  معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

• إذا تناوَحتِ الأرواحُ ناح لها ... بزفرةٍ ترجمتْ عن لوعةِ الشاكي

  خليل مردم بك · بحر غير موسوم · القصيدة

• منزل الأحباب مهجور، ... ويافا تُرجمتْ حتى النخاع

  محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

• أَيُّ لحنٍ تَرجَمَت تِلكَ الخُطا ... عنه لِلعَينِ هناء الأُذُنِ

  إسماعيل صبري · بحر غير موسوم · القصيدة

• بلى ترجمتُ عن شعري لقومٍ ... فصيحُ الشعر عندهُم جليبُ

  ابن الرومي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.