كلمة

بلاء

جذورها: بلو · بلي · لءي · لءي

تعدد جذور المصدر يعطي 4 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
verbal noun of بَلَا (balā, “to test, to try; to plague”)
شجرة ويكاموس
23 عقدة / 22 لغة
مطابقات في طرب
177
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وأمتنا بلاءٌ فوق هامتهِ بلاءُ ... وأرى ورودَ الموتِ والأقصى يئنُّ وأدَّعي

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ألا قاتل الله النفوس فإنها ... لكل بلاء ملقيات أعنة

    حمزة الملك طمبل · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بجدارِ بيتِكَ مثلُ شخْصِكَ جاهِلٌ ... إِخْرَس فقولُكَ في الإِلهِ بَلاءُ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لو أقتصّ ربّ العلم للعلم منهم ... لصبّ عليهم منه سَوْط بلاء

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • من بلاء الهجرِ، أجـري ... شِبْهَ مهزومٍ، سَلينـي

    مَحمد اسموني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وعَيْشُ الْمَرْءِ في هَمّ وغَمٍّ ... بَلاَءٌ لَيْسَ يُشْبِهُهُ بَلاَءُ

    محمد الشوكاني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 22 لغة

صيغ مرصودة: 23 · شجرة الانتشار

  • Albanianbela
  • Armenianբալա
  • Armenianպելա
  • Azerbaijanibəla
  • Bashkirбәлә
  • Georgianბალა
  • Kazakhбәле
  • Khalajbəlâ
  • Kurdish
  • Malaybala
  • Ottoman Turkishبلا
  • Persianبلا
  • Spanishembeleco
  • Swahilibalaa
  • Turkmenbela
  • Uyghurبالا
  • Uzbekbalo
  • West Circassianбэлахь
  • Central Kurdishبەڵا
  • Hindustani
  • Northern Kurdishbela
  • Sindhiبَلا
  • Turkishbela

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.