كلمة

بدل

جذورها: بدل · دلل · دلو · دول · ودل

تعدد جذور المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعُل · وزن فعِل يفعَل · Form I · Form I/a~u · Form I/i~a · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
to change, exchange, interchange
شجرة ويكاموس
10 عقدة / 10 لغة
مطابقات في طرب
167
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • كن كيف شيت فما لي عنك من بدلٍ ... أنت الزلال لقلب بات ظمآنا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كن كيف شيت فما لي عنك من بدلٍ ... أنت الزلال لقلب بات ظمآنا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • قد بُدّل الصفو أكداراً وما ذهبت ... نشوى الشباب ولم تبل حواشينا

    خلفان بن مصبح · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ساد التخاذل فيما بيننا بدل ... من التعاون والقرآن يدعونا

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ودون أن نُلقي نظرة على بعضنا ... طلبنا بدل الشاي شيئاً من النسيان

    أحلام مستغانمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بَدِّلِ البُعدَ والجَفاءَ بِقُرْبٍ ... وحَنانٍ فالبُعْدُ حَتْفُ الرِّجالِ

    بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 8 لغة

صيغ مرصودة: 10 · شجرة الانتشار

  • Bengaliবদলে
  • Hindiबदल
  • Malayalamബദൽ
  • Marathiबदल
  • Punjabi
  • Swahilibadili
  • Tamilபதில்
  • Teluguబదులు
  • Gurmukhi scriptਬਦਲ
  • Shahmukhi scriptبدل

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.