كلمة

القدس

جذرها قدس

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

شواهد

أبيات الكلمة

  • فثلث قرن مضى من عمرنا عبث ... لا القدس عاد ولا نصر يؤاتينا

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • أتوا إلى القدس باسم الله فانتصرو ... ولو أتوا باسم قحطان لما غلبوا

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • القدس بين عميدها وعقيده ... ضاعت وما كذابها بمعيدها

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بيوم بغيظ المعتدين وتلتقي ... على القدس رايات لنا وحشود

    حمد بن خليفة أبو شهاب · بحر غير موسوم · القصيدة

  • رأيتَ دربَ القدسِ لا يفضي إليكَ كأنما ... هرَبتْ من القدسِ الدروبْ

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • تَمُدُّ إلى القدسِ أبوابَ مَكّةْ ... و تكسو الورودُ صباحَ المآذنْ

    سالم أبو جمهور القبيسي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
heעיר הקודשʿîr haq-qṓḏešעִיר הַקֹּדֶשׁأصل أبعد
sycܡܕܝܢܬ ܩܘܕܫܐməḏīnaṯ quḏšā-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 9 لغة

صيغ مرصودة: 9 · شجرة الانتشار

  • BelarusianАль-Ку́дс
  • Bengaliকুদুস
  • Classical Persianقُدْس
  • Englishal-Quds
  • RussianАль-Ку́дс
  • UkrainianАль-Ку́дс
  • Ottoman Turkishقدس
  • Persianقُدْس
  • TurkishKudüs

ذهبت وعادت

مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 9 لغة عبر 9 عقدة بعمق 3.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.