كلمة
أراده
جذورها: إرادة · رءد · رءد · رءد · ردد · ردد · رده · ردي · رود · رود
المصدر يعطي 10 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- verbal noun of أَرَادَ (ʔarāda) (form IV)
- شجرة ويكاموس
- 30 عقدة / 19 لغة
- مطابقات في طرب
- 58
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
أن ترتَجِل العُمْر كلّه ... إرادَة خَيّرة..
شريف بقنه · بحر غير موسوم · القصيدة
هو حال أراده الله للنا ... س لأمر به المهيمن أعلم
حمزة الملك طمبل · بحر غير موسوم · القصيدة
إنا خلقنا لأمر ... أراده ذو الجلال
حمزة الملك طمبل · بحر غير موسوم · القصيدة
من مُنْتَقى إِرادَةٍ عُنْوانهُا ... يُفيضُ ما حُكِّمَ في الزَّمَانِ
بهاء الدين الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة
هوَ المجدُ لم يُدرَك بغيرِ إرادَةٍ ... فأصعَبُه سهلٌ وأسهَلُه صعبُ
شاعر الحمراء · بحر غير موسوم · القصيدة
عنه ومما أمر به حتم لا مساواه ... أو شيء أراده كمثل أحكام بيعه شراه
ابن طاهر · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
إلى أين ذهبت
بلغت 19 لغة
صيغ مرصودة: 30 · شجرة الانتشار
- Azerbaijaniiradə
- Classical Persianاِرَادَه
- Malteserieda
- Ottoman Turkishاراده
- Ottoman Turkishارادت
- Bulgarianираде́
- Bulgarianираде́
- Englishirade
- Englishirade
- Frenchiradé
- Frenchiradé
- GermanIrade
- GermanIrade
- Greekιραδές
- Greekιραδές
- Hindustani
- Italianiradè
- Italianiradè
- Kannadaಇರಾದೆ
- Macedonianираде
- Macedonianираде
- Punjabi
- Romanianiradea
- Romanianiradea
- Russianираде́
- Russianираде́
- Turkishirade
- Turkishirade
- Uyghurئىرادە
- Uzbekiroda
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.