جَذْر

كلمة

ياقوت

جذورها: ياقوت · يقت

تعدد جذور المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · المعاصر · المحيط · الوسيط
شرح ويكاموس
ruby
شجرة ويكاموس
19 عقدة / 17 لغة
مطابقات في طرب
90

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • نظمتُ حروفها ياقُوْتَ حُبٍّ ... وبالأَوزانِ أرضيتُ الخليلا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كَأَنّما القاتُ المؤَاتِي بِهَا ... قُضْبانُ ياقُوتٍ وأقْراطُ ذَهَبْ

    محمد الشوكاني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • يالمغزولة من قطنٍ وغمام. ... يا أمطاراً من ياقوتٍ..

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • من ياقوت الفجر.. ... ويدخل..

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • هذا الطالع من بين الجدران؟ ... أي نهورٍ من ياقوتٍ

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • هنا.. أحجار ياقوتٍ ... وكنز لآلئ مهمل

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
grcὑάκινθος--أصل أبعد
sog-yγwthrubyاقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 17 لغة

صيغ مرصودة: 19 · شجرة الانتشار

  • Afaryaagút
  • Azerbaijaniyaqut
  • Bengaliএয়াকুত
  • Bengaliইয়াকুত
  • Classical Persianیاقوت
  • Middle Armenianեաղութ
  • Northern Kurdishyaqût
  • Swahiliyakuti
  • Hindustani
  • Ottoman Turkishیاقوت
  • Punjabi
  • Uyghurياقۇت
  • Uzbekyoqut
  • Albanianjakut
  • Romanianiacut
  • Serbo-Croatianја̀кут
  • Serbo-Croatianjàkut
  • Turkishyakut
  • Ubykhеқуҭ

ذهبت وعادت

مستعارة من sog، ثم خرجت إلى 17 لغة عبر 19 عقدة بعمق 3.

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.