كلمة

وقف

جذورها: قفف · قفو · قوف · وقف

تعدد جذور المصدر يعطي 4 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · وزن فعَل يفعِل · Form I/a~i · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
اللهجات
Hijazi Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
to come to a stop, to come to a standstill
شجرة ويكاموس
35 عقدة / 16 لغة
مطابقات في طرب
356
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وقفَ يسترد أنفاسه بين يديّ صاحب الكتابة، مرخياً كيانه المتعب، وهو ينظر إلى الشيخ الوقور الجالس على حشيةٍ في حوش الدار، ويداه مرخيتان أمامه على تختٍ أصغر من كفّه ذات الأصابع المستعرضة لفرط الخطّ فوق التخت دواةُ الحبر وبعض أوراق الكتان المصمتة بصفرتها العتيقة احترمَ طرفة صمتَ شخصٍ استقبله عارياً من الاستغراب والترحيب معا كأن العجوز قد اعتاد اقتحام الغرباء عزلته بهذا الشكل الداهم لكن ابتسامة صغيرة مرّت على شفتيه عندما رفعَ رأسه ينظر إلى الزائر الغريب تنحى طرفة عن مدخل الحوش اختار ركناً في جانب المكان وجلس ... هل تعرف أني ذرعتُ الزمان وقطعتُ المسافات لكي أصل إليك؟

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وقف بهم الأرق على الشرفة ... تدركهم عطايا الرعد قبل شفير النهايات

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كلُّ مَن صادفني ... وقف يُصلِّي عليك صلاة الغائب

    أحلام مستغانمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وَقْفُ المَحَطَّاتِ عَلَى ... دُرُوبِنَا تَكَرَّرَتْ

    سهام آل براهمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • قف هنا أنت لدينا متهم ... ويحكم ويحكم .. اسكت وقف مثل الصنم

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وأنا يا قوم .. اسكت يا وغد وقف مثل الصنم ... أنا والله بريءٌ .. دعك من هذا وقف مثل الصنم

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
gezወቅፍ-bracelet, armletاقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 14 لغة

صيغ مرصودة: 35 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijaniövqaf
  • Azerbaijanivəqf
  • Bengaliওয়াকফ
  • Englishwaqf
  • Ottoman Turkishվագֆ
  • Ottoman Turkishوقف
  • Ottoman Turkishվագըֆ
  • Ottoman Turkishاوقاف
  • Persianاوقاف
  • Punjabi
  • Urduوقف
  • Uyghurئەۋقاپ
  • Uzbekvaqf
  • Albanianvakëf
  • Albanianvakëf
  • Albanianvakëf
  • Armenianվաքըֆ
  • Armenianվաքֆ
  • Armenianվաքըֆ
  • Armenianվաքֆ
  • Armenianվաքըֆ
  • Armenianվաքֆ
  • Greekβακούφι
  • Greekβακούφι
  • Greekβακούφι
  • Gurmukhi scriptਵਕਫ਼
  • Serbo-Croatian
  • Serbo-Croatian
  • Serbo-Croatian
  • Shahmukhi scriptوقف
  • Turkishvakıf
  • Turkishevkaf
  • Turkishvakıf
  • Turkishvakıf
  • Urduاوقاف

ذهبت وعادت

مستعارة من gez، ثم خرجت إلى 14 لغة عبر 35 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.