كلمة

قرمز

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الرباعي المجرد على وزن فَعْلَلَ · Form Iq
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · المعاصر · المحيط · الوسيط
شرح ويكاموس
kermes insect (Kermes ilicis, an insect found on the kermes oak that is used to make crimson dyes)
شجرة ويكاموس
19 عقدة / 10 لغة
مطابقات في طرب
3

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • لا قيد ولا قرمز ... أنت العتبة والباب والمحراب

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • -لكي تذهب الى موتك حراً كما في حياتك، يتوجب عليك أن تختار السبيل الجميل إليه، فحقيقة الموت تكمن في انتظاره والطريق إليه. إذا تيسر لك أن تذهب وأنت في ذروة الانتشاء، فسوف تقابل الموت وأنت أقوى منه. ليس مثل الخمرة سلاحٌ يهزم صَلَفَ الموت وعنجهيته ومزاعمه. هذا النبيذ قرمزٌ يمنح الدمَ طبيعته الخالدة، فاللون ليس صدفة، كما الشعر والحب في الحياة. ... هاتوا النبيذ أيضا وايضاً،

    قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • منك لقتلي.أغبط المزهرية,تستغني عن ... وردها ألأصفر بما تغدقين عليها من قرمز

    محمود درويش · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
fa-*kermest*کرمستاقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 10 لغة

صيغ مرصودة: 19 · شجرة الانتشار

  • Medieval Latincremesinus
  • Persianقرمز
  • Polishalchermes
  • Polishalkermes
  • Polishalkiermes
  • Portuguesequermes
  • Portuguesealquermes
  • Frenchkermèsغير مؤكّد
  • Italianchermesغير مؤكّد
  • Spanishcarmesغير مؤكّد
  • Urduقرمز
  • Englishchermez
  • Englishkermez
  • Englishchermes
  • Englishkermes
  • TranslingualKermes
  • TranslingualKermes
  • TranslingualKermes
  • TranslingualKermes

ذهبت وعادت

مستعارة من fa، ثم خرجت إلى 10 لغة عبر 19 عقدة بعمق 4.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.