كلمة

فرعون

جذورها: رعو · فرعن

تعدد جذور المصدر يعطي 2 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
Hijazi Arabic
شرح ويكاموس
Pharaoh (as a title, especially referring to the Quranic/Biblical antagonist of Moses)
شجرة ويكاموس
12 عقدة / 12 لغة
مطابقات في طرب
131

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • و حديثُ العَقلِ جَهلٌ ... عندما فِرعونُ يَصغُو !

    سالم أبو جمهور القبيسي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • كيفَ يا فِرعونُ تَنجو ؟؟!!!

    سالم أبو جمهور القبيسي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فرعونُ ، عقلك لم يزل مخدوعا ... وزمام حكمك لم يزل مقطوعا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • مازلت يا فرعون غراً تابعًا ... وتظن نفسك قائدًا متبوعا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فرعون ، أنتَ الرَّمْزُ سُمُّكَ لم يزل ... يجري بأفئدة الطغاةِ نقيعا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ما مصرُ يا فرعونُ إلاَّ حرَّةٌ ... تأبى إلى غير العَفافِ نزوعا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
sycܦܹܪܥܘܼܢpɛrʕūn-اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 11 لغة

صيغ مرصودة: 12 · لهجات عربية: 1 · شجرة الانتشار

  • Classical Persianفِرْعَوْن
  • Hijazi Arabicفرعونلهجة عربية
  • Malayfiraun
  • Maltesefergħun
  • Ottoman Turkishفرعون
  • Swahilifirauni
  • Bashkirфирғәүен
  • Bengaliফেরাউন
  • Hindustani
  • Tajikфиръавн
  • Turkishfiravun
  • Uzbekfirʼavn

ذهبت وعادت

مستعارة من syc، ثم خرجت إلى 11 لغة عبر 11 عقدة بعمق 2.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.