كلمة
سوره
المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.
تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.
ما وثّقته المصادر
الطبقات
- المعاجم
- هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
- شرح ويكاموس
- sura, surah
- شجرة ويكاموس
- 20 عقدة / 16 لغة
- مطابقات في طرب
- 311
- أمثلة الغني
- 1
كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.
شواهد
أبيات الكلمة
لكي لا تدخلَ الصدرَ ... بل اقرأ سورة َ الحزن ِ المصفى
كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة
فتذكرتكَ قولاً كاملاً ... في سورة الرحمنِ
كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة
والموت سجادة لي ... بها أصطفي سورة ضرَّجتها التآويل والشك
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
أبيض ... لا يغادر الحقل إلا لكي يقرأ سورة الماء
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
يؤرِّخنَ بالدمع شخصاً ... سمعتُ بأنَ له سورةً في الكتابْ
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
طفق المتلمس يقرأ كأنه يطلقُ نواحاً يرثي نفسه. مرتعشَ الفرائصِ لفرط الخوف. خوفٌ يتجاوز الملكَ والبلاطَ والجندَ والعسسَ والكوكب برمَّتِه. فخشيةُ الواشينَ في موقف الغدر تتجاوز المكانَ وتعبرُ الزمانْ. راح المتلمس يتلو أمام الملك ورجال البلاط ما تيسَّر له من سورة الغضب التي تنتابُ كلَّ شاعرٍ يشهدُ على الدم في الناس، وهي قصيدة ذاعَ صيتُها في البدوِ والحضرِ.. يهجو فيها طرفةُ عصراً كاملاً ويمدَحُ البحر جميعه.
قاسم حداد · بحر غير موسوم · القصيدة
92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.
من أين جاءت
أصل الكلمة
كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.
| رمز اللغة | الصيغة | النقحرة | المعنى | العلاقة |
|---|---|---|---|---|
| he | סִדְרָה | siḏrā | technical term for the section marks in the Hebrew scriptures | اقتراض مباشر |
| he | שִׁיר | šīr | lyric song; poem | اقتراض مباشر |
| syc | ܫܘܽܪܳܐ | šūrā | wall; also figuratively for any divider | اقتراض مباشر |
| syc | ܣܽܘܪܓܳܕܳܐ | sūrgāḏā | line; writing | اقتراض مباشر |
| syc | ܣܻܝܪܳܐ | sīrā | thread; chapter, topical division of a book | اقتراض مباشر |
إلى أين ذهبت
بلغت 16 لغة
صيغ مرصودة: 20 · شجرة الانتشار
- Azerbaijanisurə
- Chinese蘇拉
- Chinese苏拉
- Classical Persianسُورَه
- GermanSure
- Latinazoara
- Malaysurat
- Malaysurah
- Ottoman Turkishسوره
- Russianсу́ра
- Spanishazora
- Spanishsura
- Swahilisura
- Uzbeksura
- Dariسُورَه
- Indonesiansurah
- Indonesiansurah
- Iranian Persianسورِه
- Tajikсура
- Turkishsure
ذهبت وعادت
مستعارة من syc وhe، ثم خرجت إلى 16 لغة عبر 20 عقدة بعمق 2.
كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.