كلمة

تفاح

جذورها: تفح · فحو · فحي · فوح · فيح

تعدد جذور المصدر يعطي 5 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر
اللهجات
Moroccan Arabic · North Levantine Arabic · South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
apple, apples
شجرة ويكاموس
18 عقدة / 10 لغة
مطابقات في طرب
42

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • بلجان ٍ و اجتماعْ ... وطني أبعدُ تفاح ٍ بهذا الرملِ

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بل أكثرُ تفاح ٍ مَشاع ْ ... ها هم ُجاؤوك يأجوجَ و مأجوجَ

    كريم معتوق · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وعاتبني تفاح الشام ؟ ... ماذا أفعل لو عاودني طيف أبي ؟

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ماذا أفعل لو ناداني فل دمشق .. ... وعاتبني تفاح الشام ؟

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وقبلت رمان النهود وربما ... اغضض تفاح الخدود المكتبا

    بطرس كرامة · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وكم بالهوى لما خلعنا عذارنا ... اعضض تفاح الخود المكتبا

    بطرس كرامة · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
arc---اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 10 لغة

صيغ مرصودة: 18 · شجرة الانتشار

  • Afartuffáac
  • Amharicቱፋሕ
  • Amharicቱፋ
  • Ge'ezተፋሕ
  • Ge'ezተፉሕ
  • Ge'ezቱፋሕ
  • Ge'ezትፋሕ
  • Ge'ezትፉሕ
  • Harariቱፋሕ
  • Malaytufah
  • Malaytopoh
  • Maltesetuffieħ
  • Somalitufaax
  • Swahilitufaha
  • Swahilitufaa
  • Swahilitofaa
  • Tigreቶፋሕ
  • Tigrinyaቱፋሕ

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 10 لغة عبر 18 عقدة بعمق 1.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.