كلمة

ترجمة

جذورها: ترجم · ترجم · رجم

تعدد جذور المصدر يعطي 3 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

  • أوزان مرصودة
  • المعاجم
  • اللهجات
  • شرح ويكاموس
  • شجرة ويكاموس
  • تراث لامادي

3 من 6 موثّقة. الباقي سكت عنه المصدر.

المعاجم
لين · الغني · المعاصر
شرح ويكاموس
verbal noun of تَرْجَمَ (tarjama) (form Iq)
شجرة ويكاموس
21 عقدة / 18 لغة
مطابقات في طرب
11
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وكم لدى المرأة من طلبٍ ... في جوع عينيها له ترجمه

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وكم لدى المرأة من طلبٍ ... في جوع عينيها له ترجمه

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • فأرصدُ من محيَّاها نجوماً ... وأقرأ فيهِ ترجمةَ المجسطي

    أبو الفضل الوليد · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وفيه من التُّقى ما ليس يَخفى ... وما حاولتُ ترجمةً ووصفا

    أحمد محرم · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وأيّدهُ بآياتٍ وضاءِ ... ألم تخبره تَرجمةُ الرغاءِ

    أحمد محرم · بحر غير موسوم · القصيدة

  • له في الذّهنِ ترجمةٌ ومعنىً ... جَليلُ الشأنِ يُعيِي التُّرجمانا

    أحمد محرم · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 18 لغة

صيغ مرصودة: 21 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanitərcümə
  • Bashkirтәржемә
  • Classical Persianتَرْجُمَه
  • Kazakhтәржіма
  • Malayterjemah
  • Ottoman Turkishترجمه
  • Swahilitarijama
  • Tatarтәрҗемә
  • Turkmenterjime
  • Assameseতৰ্জমা
  • Bengaliতর্জমা
  • Chagataiترجمه
  • Hindustani
  • Indonesianterjemah
  • Marathiतजुमा
  • Marathiतर्जमा
  • Marathiतरजमा
  • Marathiतरजुमा
  • Turkishtercüme
  • Uyghurتەرجىمە
  • Uzbektarjima

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.