كلمة

تربيه

جذورها: ترب · ترب · ربء · ربب · ربو · ربو

تعدد جذور المصدر يعطي 6 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · الغني · المعاصر
شرح ويكاموس
verbal noun of رَبَّى (rabbā) (form II)
شجرة ويكاموس
19 عقدة / 18 لغة
مطابقات في طرب
16
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • ربّوا البنين مع التعليم تربية ... يُمسي بها ناقص الأخلاق مُكتَمِلا

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وإن تربية الإنسان يرجعه ... أكسيرها وهو من تربٍ إلى الذهب

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • إني أرى أسوأ الآباء تربية ... للإبن أحرى بأن يدعى أعقّ أب

    معروف الرصافي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • هي أم تربية له ... في القلب منها موضع

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وإلى المآكل لا نم ... د بغير تربية يدا

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • ما خلفت ولدا لليتم يندبها ... إلا صغيرا لها كانت تربيه

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 18 لغة

صيغ مرصودة: 19 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanitərbiyə
  • Bashkirтәрбиә
  • Chagataiتربیه
  • Kazakhтәрбие
  • Kyrgyzтарбия
  • Maltesetarbija
  • Ottoman Turkishتربیه
  • Persianتربیت
  • Tatarтәрбия
  • Turkmenterbiýe
  • Armenianթէրպիյէ
  • Armenianթա̈րբիյա̈
  • Crimean Tatarterbiye
  • Hindustani
  • Punjabi
  • Sindhi
  • Turkishterbiye
  • Uyghurتەربىيە
  • Uzbektarbiya

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.