جَذْر

كلمة

بورئ

جذورها: بءر · برء · بري · بور · ورء · وري · وري

تعدد جذور المصدر يعطي 7 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
mullet (several fish species, and especially Mugil cephalus)
شجرة ويكاموس
2 عقدة / 2 لغة
مطابقات في طرب
3

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • ولا له من بورى ... يُسمع سالسبورى

    أحمد شوقي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • حتى الأجانب زادوا ضعف عائلتي ... وربة البيت أضحت بينهم بورى

    ابن نباته المصري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بحر العطايا قد نحا غيرنا ... فأنتَ بورى وأنا هارِب

    ابن نباته المصري · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بحر العطايا قد نحا غيرنا ... فأنتَ بورى وأنا هارِب

    شاعر غير مسمّى · السريع · بيت مفرد في المصدر

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
copⲫⲟⲣⲓ-Mugil cephalusأصل أبعد
hiपूरी--اقتراض مباشر
inc-hnd---اقتراض مباشر
otaبوروboruduct, pipe, tube; hornاقتراض مباشر
urپُورِی--اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 2 لغة

صيغ مرصودة: 2 · شجرة الانتشار

  • Hebrewבורי
  • Malteseburi

ذهبت وعادت

مستعارة من inc-hnd وhi وur وota، ثم خرجت إلى 2 لغة عبر 2 عقدة بعمق 1.

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.