كلمة

بني

جذورها: بنن · بنو · بني · بني · نوي · نيء · وني

تعدد جذور المصدر يعطي 7 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · تصريف الفعل الثلاثي المُجرَّد · وزن فعَل يفعِل · Form I · Form I/a~i · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط
اللهجات
South Levantine Arabic
شرح ويكاموس
to build, to construct, to raise
شجرة ويكاموس
1 عقدة / 1 لغة
مطابقات في طرب
3,867
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • أتتهم جيوش من هلال بن عامرٍ ... تخالهُم جيشاً بِمُلكِ بني كسرى

    سالم بن عبدالله الكراني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بني عدنان هبوا إن ليلى ... عليها قاد أو شاب جياع

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بني عدنان الدنيا حروب ... وانتم لا سلاح ولا قلاع

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بني عدنان الدنيا طراد ... وانتم لا هجوم ولا دفاع

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بني عدنان الأمم إستقلت ... وانتم لا اتحاد ولا اجتماع

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بني عدنان الأمم استنارت ... وانتم لا ضياء ولا شعاع

    مبارك بن حمد العقيلي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

كل صف رواية مستقلة عن مصدرها.

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
akk𒁉𒉌𒀉bi-ni-it-أصل أبعد
arcבִּינִִיתָא--اقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 1 لغة

صيغ مرصودة: 1 · شجرة الانتشار

  • Translingual

ذهبت وعادت

مستعارة من arc، ثم خرجت إلى 1 لغة عبر 1 عقدة بعمق 1.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.