كلمة

بستان

جذورها: بستان · بستن · بسس · ستت

تعدد جذور المصدر يعطي 4 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

تحفّظ الجذر مشتق آلياً من حروف الكلمة، بلا توثيق معجمي.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

المعاجم
هانز فير · لين · الغني · المعاصر · المحيط
شرح ويكاموس
garden
شجرة ويكاموس
2 عقدة / 2 لغة
مطابقات في طرب
102
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • بالدُّموع الْمُنهمِرة على قرميد بيتك ... بأزهار الانتظار التي ذَوَت في بستان صبري

    أحلام مستغانمي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • و القلْبُ النَّابِضُ بُستانْ ... و الرِّحْلَةُ رِحْلَةُ إيْمَانْ

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • لحن شعري في فؤادي رتع ... و إلى بُستان حبِّي اندَفَعا

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • الحب بستان الحيـاة وروضهـا ... بجمالـه تتـألـق الأكــوان

    عبدالرحمن العشماوي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • بستان جدك ( ياهو ) ... وجد جدك ... ( حزقل )

    غازي القصيبي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وتدخلني بستان قربك شاهدا ... حقائق تنزيه الصفات القرآنيه

    أبو الفيض الكتاني · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

من أين جاءت

أصل الكلمة

رمز اللغةالصيغةالنقحرةالمعنىالعلاقة
faبستانbostânبوستاناقتراض مباشر

إلى أين ذهبت

بلغت 2 لغة

صيغ مرصودة: 2 · شجرة الانتشار

  • Shehriməstún
  • Swahilibustani

ذهبت وعادت

مستعارة من fa، ثم خرجت إلى 2 لغة عبر 2 عقدة بعمق 1.


كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.