كلمة

بدن

جذورها: بدد · بدن · بدو · بيد · دنن · دنو · دون · دين · ودن · ودي · يدي

تعدد جذور المصدر يعطي 11 جذوراً لهذه الكلمة، مرتّبة أبجدياً.

ما وثّقته المصادر

الطبقات

أوزان مرصودة
تصريف الفعل الثلاثي المزيد على وزن فَعَّلَ · وزن فعَل يفعُل · وزن فعُل يفعُل · Form I/a~u · Form I/u~u · Form II
المعاجم
هانز فير · لين · لسان العرب · مقاييس اللغة · مفردات الراغب · الغني · المعاصر · المحيط · الصحاح · الوسيط
شرح ويكاموس
body; figure
شجرة ويكاموس
22 عقدة / 20 لغة
مطابقات في طرب
85
أمثلة الغني
1

كل سطر يدل على موضع المعلومة في المصدر.

شواهد

أبيات الكلمة

  • وَجَمرَةُ الوَجنَةِ ذَا ... تُ لَهَبٍ فِي بَدَنِ

    شاعر الحمراء · بحر غير موسوم · القصيدة

  • رق منها الخصر ما في ثوبها ... غير لطف بدلا من بدن

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • من كان مشتريا بدن ... ياه الهدى ربح الجميع

    الشاذلي خزنه دار · بحر غير موسوم · القصيدة

  • شذاك المفضل رشرشته ... على بدنٍ طالما أذهلك..

    نزار قباني · بحر غير موسوم · القصيدة

  • نَواعِمَ قُبَّ بُدَّنٍ صُمُتِ البُرى ... وَيَملَأنَ عَينَ الناظِرِ المُتَوَسِّمِ

    أبو الهدى الصيادي · بحر غير موسوم · القصيدة

  • وَبُشاشاتُ الزَمانِ الأَوَّل وَالصِبا ... يا رَبيعاً مِن وَفاء وَكَرَم في بَدَن

    إيليا أبو ماضي · بحر غير موسوم · القصيدة

‏92.6% من الأبيات بلا بحر موسوم في المصدر.

إلى أين ذهبت

بلغت 20 لغة

صيغ مرصودة: 22 · شجرة الانتشار

  • Azerbaijanibədən
  • Classical Malayبادن
  • Classical Persianبَدَن
  • Middle Armenianպատան
  • Middle Armenianպէտան
  • Ottoman Turkishبَدَن
  • Spanishbadán
  • Armenianբադան
  • Armenianբադան
  • Bengaliবদন
  • Chagatai
  • Hindustani
  • Kazakhбәден
  • Khalajbədən
  • Malaybadan
  • Punjabi
  • Tajikбадан
  • Turkishbeden
  • Indonesianbadan
  • Ushojoبَدَن
  • Uyghurبەدەن
  • Uzbekbadan

كل سطر أعلاه منقول من مصدره كما ورد. راجع المصادر والتراخيص قبل نقلك عنه.